Conditions d'utilisation / Terms of Use

Command.Restaurant (exploité par Liasse Technologies) — dernière mise à jour : 23 octobre 2026.

Promo Dollars / Promo Dollars

Conditions du programme Promo Dollars / Promo Dollars program terms. Ce programme distinct exige votre acceptation avant toute accumulation. / This separate program requires your acceptance before earning.

La plateforme / The platform

Command.Restaurant est une plateforme qui vous met en relation avec des restaurants indépendants. Le restaurant est le vendeur des aliments ; Liasse Technologies exploite la plateforme et, pour une livraison, en assure la livraison. En passant une commande, vous concluez l'achat avec le restaurant choisi.

Command.Restaurant is a platform connecting you with independent restaurants. The restaurant is the seller of the food; Liasse Technologies operates the platform and, for a delivery, carries out the delivery. By placing an order you purchase from the chosen restaurant.

Commandes, prix et paiement / Orders, prices & payment

Les prix, taxes et frais applicables sont affichés avant le paiement. Une commande est sujette à l'acceptation du restaurant et à ses heures d'ouverture. Les paiements sont traités par le fournisseur de paiement du restaurant ou tel qu'indiqué à la caisse ; nous ne stockons jamais de numéros de carte.

Applicable prices, taxes and fees are shown before payment. An order is subject to the restaurant's acceptance and opening hours. Payments are processed by the restaurant's payment provider or as shown at checkout; we never store card numbers.

Livraison / Delivery

Pour une livraison, vous devez pouvoir recevoir la commande à l'adresse indiquée ; l'application peut confirmer que vous vous trouvez à cette adresse. Une estimation de temps est fournie à titre indicatif.

For a delivery, you must be able to receive the order at the address given; the app may confirm you are at that address. Any time estimate is indicative.

Compte et données / Account & data

Un compte est optionnel et régi par notre politique de confidentialité. Vous êtes responsable de l'exactitude de l'adresse et du téléphone que vous fournissez.

An account is optional and governed by our privacy policy. You are responsible for the accuracy of the address and phone you provide.

Crédits Command.Restaurant / Command.Restaurant credits

Un crédit est un geste promotionnel, offert par la plateforme ou par un restaurant. Il n'a aucune valeur en argent : il n'est ni remboursable, ni transférable, ni convertible en espèces. Il s'applique automatiquement au total de votre prochaine commande en livraison via l'application (sur une commande prépayée par carte, un montant minimal reste payable par carte) ; tout solde restant demeure disponible pour une commande suivante. Un crédit expire 12 mois après son octroi et est perdu si le compte est fermé. Si une commande payée en partie par crédit est annulée, le crédit est remis à votre solde. La plateforme peut révoquer un crédit obtenu ou utilisé de manière abusive.

A credit is a promotional gesture from the platform or a restaurant. It has no cash value: it is not refundable, transferable, or convertible to cash. It applies automatically to the total of your next delivery order through the app (on a card-prepaid order, a minimal amount remains payable by card); any remaining balance stays available for a later order. A credit expires 12 months after it is granted and is forfeited if the account is closed. If an order partly paid by credit is cancelled, the credit returns to your balance. The platform may revoke a credit obtained or used abusively.

Responsabilité et droit applicable / Liability & governing law

Le service est fourni « tel quel ». Le restaurant est responsable des aliments qu'il prépare. Les présentes conditions sont régies par les lois du Québec, Canada. Questions : [email protected].

The service is provided "as is". The restaurant is responsible for the food it prepares. These terms are governed by the laws of Québec, Canada. Questions: [email protected].